외국인분께서 인터넷 가입 해지를 원하셔서, 해지 절차와 Wi-Fi 기기 반납 절차, 보증금 반환 내용에 대해 통역해 드렸습니다.

서울아산병원 일정변경을 원하는 분께서 전화주셨습니다. 대학병원이다보니 바로 상담원으로 연결되지 않아서 제가 상담원 연결을 요청하고 3자 통역으로 진행했습니다. 12월에는 가능한 일정이 없어서 일정 재확인 후 다시 전화주시기로 하셨습니다.

경찰서에서 받은 통역 건입니다 멕시코 여자분이었고 페이스북 라틴 사람들 페이지를 통해 고향으로 물건을 보내주는 직구와 같은 서비스를 이용 했다고 합니다 페이스북을 통해 알게 된 사람이 공구 식으로 여럿에게 같은 수법으로 사기를 쳤다고 하며 제품은 멕시코의 집으로 간게 맞지만 페덱스를 통해 진행 된 운송비용이 이전에 설명한 바와 다르게 별도로 개인 명의 앞으로 청구 돼 100만원 가까이 되는 금액을 사기 당했다고 합니다. 고소를 하기 위해 해당 증거들이 필...

중국인여행객이 공항가는 길에 전화하셨어요. 어제 저녁지하철에서 가방을 분실하여 전화하셨다고 하시네요. 분실물센터라고 전화번호를 알려주시고는 가방 찾았는지 물어봐달라고요. 잠시 후에 다시 전화달라고 하고 통화종료후 알려준 번호로 전화했더니 구로역이라고 뜹니다. 안타깝게도 가방 들어온 것은 없다고 하네요. lost112홈페이지 확인해보라고 하셨어요. 잠시 후 다시 전화오셔서 내용 알려드렸습니다.

00:40시즈음 경찰서에서 연락이 왔다. 남자랑 여자가 다투다가 여자한테 신고가 들어왔다. 다툰게 맞고 공포감에 여자가 신고를 했지만 확인해보니 남자가 여자를 때린적은 없고 처벌도 원치 않는다고 했다. 분리조치하고 남자가 못들어오게 집 비밀번호도 바꾸라고 조치 후 마무리 되었다.

친구가 70만원을 빌려간 뒤 변제하지 않고 연락이 두절되어 112에 출동해달라고 신고한 상황이였습니다. 경찰은 이는 긴급한 출동 사항에 속하지 않으며 민사사건으로 보여 132에 법률 자문을 구하거나 내일 경찰 민원실에 방문해보라고 하였습니다.